S příchodem ledna nás čeká jedna z nejčastějších pravopisných pastí. Možná se to zdá jako drobnost, ale rozdíl mezi velkým „N“ a malým „n“ je v tomto případě zásadní. Určuje totiž, zda mluvíte o jediném dni, nebo o celém nadcházejícím roce.
Pojďme si v tom udělat jasno, ať jsou vaše novoroční přání letos bez chybičky.
Nový rok (1. leden)
Pokud píšete o konkrétním svátku, tedy o 1. lednu, píšeme velké počáteční písmeno. V tomto smyslu jde o vlastní jméno daného dne.
nový rok (celých 12 měsíců)
Pokud máte na mysli celý nadcházející rok (tedy období od ledna do prosince), píšeme malé počáteční písmeno. Toto spojení chápeme jako běžné označení časového úseku, nikoliv jako název svátku.
Tip pro vaše přáníčka
Většina lidí chce svým blízkým popřát štěstí do celého budoucího roku, nikoliv jen do jeho prvních 24 hodin. Proto je v novoročenkách a SMS zprávách ve 99 % případů správně malé písmeno.
Pokud napíšete „Šťastný Nový rok“, technicky dotyčnému přejete, aby si užil jen 1. leden. Pokud mu přejete „šťastný nový rok“, myslíte tím celé období, které je před ním.
Nechcete, aby vám pravopis kazil dojem?
Čeština je plná podobných chytáků, které mohou zbytečně ubrat na profesionalitě vašich textů. Ať už připravujete PFka, články na web nebo důležité e-maily, rád se na ně podívám a doladím je k dokonalosti.
Svěřte své texty do rukou odborníka a mějte jistotu, že vaše komunikace bude bezchybná.